Fiche technique
- Tome
- 3
Édition japonaise
- Éditeur
- North Stars Pictures
- Sortie
- 20 novembre 2014
- ISBN
- 978-4-19-980246-1
Acheter sur Amazon
Lien affilié. En tant qu'affiliés Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Hokuto no Ken Ichigo Aji, tome 3
Résumé
« Nanto tai Hokuto Dai-Undokai no Maki » (Le grand tournoi sportif Nanto contre Hokuto). En 199X, le monde semblait avoir été enveloppé par les flammes nucléaires et toute forme de vie anéantie. Mais en fait tout le monde allait étonnamment bien, débordant d’une vitalité à faire pâlir les jeunes Japonais d’aujourd’hui. La civilisation patiemment bâtie s’est effondrée, ne laissant derrière elle qu’un désert au nom de liberté. Exprimer la liberté au milieu d’une liberté surabondante exige des règles, et si la liberté ne peut s’exprimer qu’en brisant des règles, alors la liberté de ce monde qui n’a plus de règles à briser est peut-être sans espoir. Mais s’il reste aux hommes un moyen de la brandir, il ne leur reste qu’une chose, se faire des promesses. Oui, faisons des promesses. Ainsi ce monde retrouvera quelque chose à briser. En croyant simplement qu’il y a là, quelque part, un rayon de lumière... Juza des Nuages. Ce résumé officiel est signé Juza, et le tome recueille en bonus le récit Red Blue, Katayoku no Shonen-tachi, premier volet du diptyque des Cinq Étoiles du Chariot.
Chapitres
- 1春の聖帝祭りの巻 (Haru no Seitei Matsuri no Maki, Le festival de printemps du Saint Empereur)
- 2恐怖の拳王の巻 (Kyofu no Ken’oh no Maki, Le Roi du Poing de la terreur)
- 3新生する聖帝の巻 (Shinsei suru Seitei no Maki, Le Saint Empereur fait peau neuve)
- 4聖帝様御来宅の巻 (Seitei-sama Goraitaku no Maki, Le Saint Empereur vous rend visite)
- 5聖帝の旅路の巻 (Seitei no Tabiji no Maki, Le voyage du Saint Empereur)
- 6サウザー夏の元気なごあいさつの巻 (Souther Natsu no Genki na Go-aisatsu no Maki, Les salutations estivales pleines d’entrain de Souther)
- 7聖帝と星達の集いの巻 (Seitei to Hoshi-tachi no Tsudoi no Maki, Le Saint Empereur et l’assemblée des étoiles)
- 8サウザーの北斗抹殺計画の巻 (Souther no Hokuto Massatsu Keikaku no Maki, Le plan d’extermination de Hokuto de Souther)
- 9南斗対北斗 夏の大運動会の巻 (Nanto tai Hokuto Natsu no Dai-Undokai no Maki, Nanto contre Hokuto, le grand tournoi sportif d’été)
- 10聖帝と流れ星～夏の終わりに～の巻 (Seitei to Nagareboshi, Natsu no Owari ni no Maki, Le Saint Empereur et l’étoile filante, à la fin de l’été)
- 11聖帝南斗軍の巻 (Seitei Nanto-gun no Maki, L’armée Nanto du Saint Empereur)
- 12聖帝PRの巻 (Seitei PR no Maki, Les relations publiques du Saint Empereur)
- 13サザンクロスの涙～答えなき問答編～の巻 (Southern Cross no Namida, Kotae naki Mondo-hen no Maki, Les larmes de Southern Cross, dialogue sans réponse)
- 14檄！帝国華撃団の巻 (Geki! Teikoku Kagekidan no Maki, En avant, la troupe d’assaut impériale)
- SP特別収録 RedBlue ～片翼の少年たち～ (Red Blue, Katayoku no Shonen-tachi, Les garçons à l’aile unique)