Saturday 05 September 2026
Hokuto no Ken, Volume 13

Details

Volume
13

Japanese edition

Publisher
Shueisha
Release
November 15, 1986
ISBN
4-08-851673-7

French edition

Publisher
J'ai Lu, Asuka, Kazé Manga
Buy on Amazon

Affiliate link. As Amazon Associates, we earn from qualifying purchases.

Hokuto no Ken, Volume 13

Synopsis Ryūga, the star Sirius, was Yuria's older brother. Having sworn loyalty to the King of Fists, that is to say Raoh, he attacks Toki, who has renounced fighting, in order to provoke Kenshiro's anger. And Kenshiro's fist pierces through Ryūga. But Toki reveals that Ryūga had deliberately taken on the bad reputation of the demon wolf, in order to find the strong men capable of saving this era of violence. Toki and Ryūga both choose death, under Kenshiro's gaze. Meanwhile, the last general of Nanto has taken action. The Five Stars, wind, flame, mountain, cloud, and sea, who protect the last general, seek to hold back Raoh in order to lead Kenshiro to him. Fudô of the Mountain protects Kenshiro, Huey of the Wind and Shûren of the Flame confront Raoh and are defeated one after another, until Jûza of the Cloud, the man who does as he pleases, springs into action. Raoh versus Jûza, the fateful duel begins.
Author's preface
I am very happy to receive many letters from fans. Thank you very much!
By the way, some people think that the models for my characters really exist. My pleasure lies in the fact that I can use invented characters as I see fit; this imagination, poorly guessed, gives me a complex impression.
So, I salute you!

Chapters

  • 108The Tears of Sirius (天狼の涙! の巻)
  • 109The Messenger of the Sacred Emperor (天帝よりの使者! の巻)
  • 110The Final Awakening of Nanto! (南斗ついに起つ! の巻)
  • 111A Light That Calls the Hokuto (北斗を呼ぶ光の巻)
  • 112The Flames of Obstinacy (執念の炎! の巻)
  • 113Like a Cloud Carried by the Winds (流れる雲のように! の巻)
  • 114The Cloud Takes Flight (翔べよ雲! の巻)
  • 115Elusive Cloud (湧きたつ雲! の巻)
  • 116The Fist of Deception (妖気の邪拳! の巻)
AI-assisted translation This page was translated from the original French using AI, with human review. Some wording may be imperfect. Read the original French version