Details
- Title
- Voyage à travers le destin
- Original title
- 運命の旅
- Air date
- January 17, 2007
- Series
- Souten no Ken (Anime)
Souten no Ken Episode 14, Voyage à travers le destin (運命の旅)
Official synopsis
Defeated by Kenshiro, Ling-Wang, whose real name is Mang Kuang-Yun, reveals to him that he did not kill Yu-Ling: he only stole her memory. Upon hearing of the Spirit King's defeat, the Hong Hua Hui pressures Carné, the police chief of the French concession, to mobilize the French army to eliminate Kenshiro.
Cast
| Kasumi Kenshiro | Yamadera Koichi (山寺宏一) |
|---|---|
| Pan Yu-Ling | Hisakawa Aya (久川綾) |
| Pan Guang-Lin | Terasoma Masaki (てらそままさき) |
| Charles de Guise | Kusunoki Taiten (楠大典) |
| Ye | Arimoto Kinryu (有本欽隆) |
| Ling-Wang | Yanada Kiyoyuki (梁田清之) |
| the mysterious old man | Ikeda Masaru (池田勝) |
| Tian the Kappa | Inaba Minoru (稲葉実) |
Staff
| Screenplay | Imagawa Yasuhiro (今川泰宏) |
|---|---|
| Storyboard | Yamaguchi Yoshihiro (山口美浩) |
| Direction | Nishiyama Akikihiko (西山明樹彦) |
| Animation direction | Suda Masami (須田正己), Yuki Takayoshi (結城孝義) |
| Special effects | Fukuda Naoyuki (福田直征) |
| Production manager | Yamaguchi Katsumi (山口克巳) |
| Production assistant | Kushima Nobuyasu (久嶋庸泰) |
AI-assisted translation This page was translated from the original French using AI, with human review. Some wording may be imperfect. Read the original French version