Fiche technique
- Titre
- La foudre de Migador
- Titre original
- ミガドルの雷
- Date de diffusion
- 22 octobre 2018
Visuels
6Voir tous les visuelsSouten no Ken Regenesis Épisode 16, La foudre de Migador (ミガドルの雷)
Résumé officiel
« Le Hokuto Shinken est un art qui sauve le cœur des hommes. Alors, oublie ta vengeance. » En entendant de la bouche de Pan Yu-Ling les derniers mots de Fei-Yan, Fei-He ne sait plus où porter ses sentiments. De son côté, Kenshiro recherche avec acharnement la trace d'Erika et de Yasaka. Captive dans le palais souterrain, Erika apprend d'un cadre de Genesis la vérité sur la foudre de Migador. Quel lien entre la foudre de Migador présente dans la mémoire d'Erika et Robert Arendt, qui était à la fois son père et un savant de génie ? Pour préserver la vie de Yasaka soumis à la torture, Erika finit par prendre une décision.
Cast
| Kasumi Kenshiro | Yamadera Koichi (山寺宏一) |
|---|---|
| Erika Arendt | Uesaka Sumire (上坂すみれ) |
| Yasaka | Sato Setsuji (佐藤せつじ) |
| Simeon Nagid | Sugita Tomokazu (杉田智和) |
| Himuka | Koyama Rikiya (小山力也) |
| Pan Yu-Ling | Toma Yumi (冬馬由美) |
| Liu Fei-Yan | Koyasu Takehito (子安武人) |
| Liu Fei-He | Kobayashi Yu (小林ゆう) |
| Ye Zi-Ying | Watanabe Akeno (渡辺明乃) |
| Tian Yue-Chuan | Shimada Bin (島田敏) |
| He Ma-Chao | Dosaka Kozo (堂坂晃三) |
| Robert Arendt | Yasumoto Hiroki (安元洋貴) |
Staff
| Œuvre originale | Tetsuo Hara, Nobuhiko Horie |
|---|---|
| Supervision | Buronson (武論尊) |
| Réalisation | Kazumi Akio (鹿住朗生) |
| Composition, scénario | Ozaki Satoshi (尾崎悟史) |
| Character design CG | Teshigawara Kazuma, Sato Hiromi |
| Direction artistique | Yoshioka Seiko (吉岡誠子) |
| Design couleur | Umezaki Hiroko (梅崎ひろこ) |
| Direction photographie | Nakamura Keisuke (中村圭介) |
| Montage | Tabe Kimi, Sakuma Tatsuya |
| Direction sonore | Takadera Takeshi (高寺たけし) |
| Musique | Nishimura Masato (西村麻聡) |
| Production animation | Polygon Pictures |
| Production | Souten no Ken, North Stars Pictures |