Hokuto no Ken Ichigo Aji (anime)

Hokuto no Ken Ichigo Aji (北斗の拳 イチゴ味), littéralement « Hokuto no Ken parfum fraise », est une série d’animation japonaise de 12 segments d’environ deux minutes, diffusés du 7 octobre au 23 décembre 2015 sur TV Tokyo en conclusion de chaque numéro du programme combiné DD Hokuto no Ken 2 Ichigo Aji+. Réalisée par Mankyu au studio Ajia-do, elle adapte le manga parodique du même nom et fait de l’Empereur sacré Souther son improbable héros.

Synopsis

Le descriptif officiel donne le ton, l’Empereur sacré Souther s’éclate, minaude et rit aux éclats dans « l’œuvre à problème qualifiée de plus grand gaspillage de droits d’auteur du siècle », dessinée dans une imitation troublante de fidélité du trait de Tetsuo Hara. Souther, qui n’a pas d’amis, cherche le moyen de se rapprocher de Kenshiro, joue avec les membres des Six Poings sacrés du Nanto, savoure son plat préféré, le curry, et occupe l’écran de toute sa folie ordinaire, du sommet du mausolée Seitei Jūjiryō aux répétitions du groupe d’idols de la fin du siècle Nanto DE5MEN.

Une parodie de l'œuvre de Tetsuo Hara

La série adapte le manga Hokuto no Ken Ichigo Aji, écrit par Kawata Yushi et dessiné par Yukito-imouto avec la coopération de Yukito, sur une idée originale créditée à Buronson et Tetsuo Hara. Tout le sel de l’œuvre tient à son parti pris graphique, reproduire fidèlement le trait réaliste de Hara pour y loger un humour absurde, à rebours des designs déformés de la lignée DD. À l’antenne, ses 12 segments numérotés, sans titres propres, fermaient chaque numéro du programme commun avec DD Hokuto no Ken 2, sous les mêmes génériques, « Seikimatsu School Wars » d’Ars Magna et « Kesenai, Nanatsu no Hoshi » de Houkago Princess. Les deux séries n’en restent pas moins des œuvres distinctes, aux équipes et aux éditions vidéo séparées.

Production

Mankyu, déjà présent sur la lignée DD, signe la réalisation sur une supervision de Tetsuo Hara, avec Yoshihara Konosuke au character design, Nakamura Takashi aux décors, Misawa Yasuhiro à la musique et Ajia-do à l’animation. Le coup de maître de la distribution est le retour de Ginga Banjo dans le rôle de Souther, qu’il incarnait déjà dans la série de 1984, près de trente ans plus tôt. Autour de lui, Konishi Katsuyuki prête sa voix à Kenshiro, Suwabe Junichi à Shu, Morikawa Toshiyuki à Shin, Toriumi Kosuke à Rei, et Taniyama Kisho retrouve Yuda, qu’il doublait déjà dans Ten no Haoh. La narration revient au comédien Ishii Masanori.

Guide des épisodes

Les 12 segments, d’environ deux minutes chacun à l’antenne, sont officiellement numérotés « Ichigo Aji 1 » à « Ichigo Aji 12 », sans titres propres. Les résumés ci-dessous suivent les descriptifs officiels de diffusion.

• Ichigo Aji 1, diffusé le 7 octobre 2015. Pour lancer la série, présentée comme l’œuvre commémorative des 30 ans de l’Empereur sacré, Souther adresse en personne un message inédit créé pour l’anime.
• Ichigo Aji 2, diffusé le 14 octobre 2015. Le duel entre Souther et Kenshiro s’engage enfin, mais, ignorant tout du secret du corps de l’Empereur, Kenshiro s’effondre devant sa confession fracassante.
• Ichigo Aji 3, diffusé le 21 octobre 2015. Porté par les acclamations de ses cent otages, Shu du Nanto Hakuro Ken défie Souther, et refuse si obstinément de couronner le Seitei Jūjiryō que l’Empereur finit par l’appeler « Shu-sama ».
• Ichigo Aji 4, diffusé le 28 octobre 2015. Souther crâne face à Kenshiro, mais les assauts obstinés d’un gamin au turban étranger au combat finissent par lui briser le moral.
• Ichigo Aji 5, diffusé le 4 novembre 2015. Le gamin au turban enfin capturé, Souther affronte Kenshiro le cœur léger, jusqu’à ce que le prisonnier s’évanouisse dans la nature et que la menace revienne rôder.
• Ichigo Aji 6, diffusé le 11 novembre 2015. Aucun revers face à Kenshiro n’entame le cœur de Souther, que galvanisent les souvenirs douloureux de son enfance.
• Ichigo Aji 7, diffusé le 18 novembre 2015. Interview exclusive des Nanto DE5MEN, le groupe d’idols de la fin du siècle formé par Souther, Shu, Yuda, Shin et Rei, pour fêter leurs débuts en major.
• Ichigo Aji 8, diffusé le 25 novembre 2015. Les Nanto DE5MEN font leurs débuts avec leur reprise de « Sore ga Daiji », le classique du Daiji MAN Brothers Band, interprétée à l’écran.
• Ichigo Aji 9, diffusé le 2 décembre 2015. Incapable d’avouer ses sentiments à Kenshiro, Shin multiplie les stratagèmes pour attirer son attention, et ses élans croisent ceux de Yuria.
• Ichigo Aji 10, diffusé le 9 décembre 2015. Le passé inattendu de Fudo, jadis redouté sous le nom de Fudo le Démon, se raconte sans fard, sans oublier la folie ordinaire d’un Souther que rien ne concerne.
• Ichigo Aji 11, diffusé le 16 décembre 2015. Les membres du Nanto débarquent sans prévenir au château de Yuda pour parler stratégie, pendant que Souther se bat surtout avec son milkshake à la fraise.
• Ichigo Aji 12, diffusé le 23 décembre 2015. Le duel entre Souther et Kenshiro touche à son dénouement. À qui sourira la déesse de la victoire ?

Cast et staff