Fiche technique
- Titre
- Hokuto no Ken: Legend of Heroes (北斗の拳 英雄伝)
- Type
- Films animés
- Auteur(s)
- Tetsuo Hara (supervision), d'après l'œuvre de Buronson et Tetsuo Hara
- Studio
- Digital Frontier Inc.
- Éditeur
- Pony Canyon
- Diffuseur
- Fuji TV
- Date de sortie
- 16 juillet 2006
Visuels
5Voir tous les visuelsHokuto no Ken : Legend of Heroes
Sorti en 2006, Hokuto no Ken: Legend of Heroes (北斗の拳 英雄伝) est un court-métrage en images de synthèse 3D qui adapte l'affrontement final entre Kenshirō et Raoh. Diffusé pour la première fois le 16 juillet 2006 sur Fuji TV, il a été supervisé par Tetsuo Hara en personne et bénéficie de la collaboration de Sammy, géant japonais du pachi-slot. Avec seulement 7 minutes au compteur, ce projet ambitieux est resté largement méconnu hors du Japon.
Le combat final expédié en sept minutes
L'intrigue de Hokuto no Ken: Legend of Heroes se concentre exclusivement sur l'affrontement final entre Kenshirō et Raoh. Ce que le manga original de Buronson et Tetsuo Hara prenait près d'un tome entier à mettre en scène, le court-métrage choisit de le condenser en sept minutes. Un parti pris radical qui, faute de temps, ne permet pas de restituer la densité dramatique de la confrontation entre les deux frères de sang.
Production : Sammy, Coamix et Digital Frontier
Le court-métrage est le fruit d'une collaboration entre Coamix, propriétaire des droits de Hokuto no Ken, et Sammy, fabricant de machines de pachi-slot. L'animation 3D est confiée au studio Digital Frontier Inc. Le film est produit en 3D stéréoscopique, format inhabituel pour l'époque, et fait l'objet d'une projection en avant-première lors de l'événement Hokuto no Ken Eiyū-den: Daiba no Shō organisé à Odaiba, dans la baie de Tokyo.
Cast et staff
Cast
| Kenshirō | Kunihiro Kawamoto (川本邦弘) |
|---|---|
| Raoh | Tesshō Genda (玄田哲章) |
Staff
| Œuvre originale | Buronson, Tetsuo Hara |
|---|---|
| Supervision | Tetsuo Hara |
| Studio | Digital Frontier Inc. |
| Production | Sammy, Coamix, North Stars Pictures |
| Diffuseur | Fuji TV (satellite) |
Éditions
Le 28 mars 2007, une édition DVD "Special Edition" est commercialisée au Japon par Pony Canyon au prix de 5 250 yens. Pour ce tarif élevé, l'acheteur reçoit une figurine Sega/Coamix de Raoh en version cristal, ainsi qu'une paire de lunettes 3D permettant de visionner la version stéréoscopique du film. Côté bonus, l'édition propose deux reportages d'une durée totale d'environ 33 minutes qui retracent l'intégralité du développement, des premiers croquis aux séances de motion capture. Ces making-of constituent paradoxalement la part la plus intéressante du DVD, en offrant un aperçu unique des coulisses d'une production atypique de la franchise.
3