Hokuto no Ken Ichigo Aji, tome 9

Résumé « Aratanaru Hoshi!! no Maki » (Une nouvelle étoile !!). En 199X, le monde semblait avoir été enveloppé par les flammes nucléaires et toute forme de vie anéantie. Mais en fait tout le monde allait étonnamment bien, débordant d’une vitalité à faire pâlir les jeunes Japonais d’aujourd’hui. La solitude qu’on ne ressent pas seul se révèle au milieu des autres. Et pourtant, c’est en se comparant à autrui que l’on se découvre une personnalité. Si l’on me dit que tout cela n’est qu’autosatisfaction complaisante, je ne le sais que trop, et je n’ignore pas l’importance de l’objectivité, mais elle ne suffit pas à crier ce qui me déborde. Alors je veux qu’on me célèbre. Même en mentant, même en flattant, je veux juste... juste être approuvé. S’il n’y a plus de retour en arrière possible, je veux aller aussi loin que je pourrai. Reprendre son calme fait peur, alors aujourd’hui encore je veux m’aimer avec passion. Même détesté de tous, aimer jusqu’à ce moi-là, c’est du courage. Yuda de l’étoile envoûtante, Nanto Kokaku Ken. Ce résumé officiel est signé Yuda, et le tome, dernier paru avant la pause illimitée de la série, recueille en bonus les récits Reverse Side Devil et Hokuto-ken, le chien de Hokuto, ainsi qu'un chapitre spécial Souten no Ken Ichigo Aji, d'abord distribué en fascicule à l'AnimeJapan 2018.