Shirogane no Seija : Hokuto no Ken Toki Gaiden, Tome 5

Résumé 199X. Le monde est enveloppé dans les flammes nucléaires… Toki sauve la vie de son plus jeune frère et, sans même souhaiter survivre, lui cède la voie de l'héritier. Dans cet instant, le sortilège de l'enfance remonte à la poitrine de l'homme… Puis le récit quitte le passé et revient à la cité-prison de l'après-guerre : pour accomplir le serment échangé avec Raoh, Toki fixe le Kenoh au bout de son propre chemin. Le cercle du destin qui mène au chapitre final se met en mouvement.