Details
- Title
- On the Soil of Shanghai
- Original title
- 上海に立つ
- Air date
- November 1, 2006
- Series
- Souten no Ken (Anime)
Souten no Ken Episode 5, On the Soil of Shanghai (上海に立つ)
Official synopsis
In the French Concession of Shanghai, the Hong Hua Hui has supplanted the Qing Bang at the head of the underworld. Empowered by the colossal sums drawn from drugs and gambling, it has even put the police in its pocket. It is in this city rotten to the bone that Kenshiro finally makes his return.
Cast
| Kasumi Kenshiro | Yamadera Koichi (山寺宏一) |
|---|---|
| Pan Yu-Ling | Hisakawa Aya (久川綾) |
| Pan Guang-Lin | Terasoma Masaki (てらそままさき) |
| Ye | Arimoto Kinryu (有本欽隆) |
| Ye Zi-Ying | Sato Yudai (佐藤雄大) |
| the mysterious old man | Ikeda Masaru (池田勝) |
| Huang Xi-Fei | Akimoto Yosuke (秋元羊介) |
| Chen the Weasel | Futamata Issei (二又一成) |
| Wu Dong-Lai | Chafurin (茶風林) |
| Ping Ying-Zheng | Hoki Katsuhisa (宝亀克寿) |
Staff
| Screenplay | Imagawa Yasuhiro (今川泰宏) |
|---|---|
| Storyboard | Ikehata Hiroshi (池畠博史), Yamaguchi Yoshihiro (山口美浩) |
| Direction | Ikehata Hiroshi (池畠博史) |
| Animation direction | Imada Hiroki (伊眞田寛樹), Kim Il-Bae (金一培) |
| Production manager | Yamaguchi Katsumi (山口克巳) |
| Production assistant | Kushima Nobuyasu (久嶋庸泰), Nishihata Yuki (西畑佑紀) |
AI-assisted translation This page was translated from the original French using AI, with human review. Some wording may be imperfect. Read the original French version