Fiche technique
- Titre
- Ten no Haoh : Hokuto no Ken Raoh Gaiden (天の覇王 北斗の拳 ラオウ外伝)
- Type
- Gaiden (série)
- Auteur(s)
- Osada Yuko (dessin), Buronson et Tetsuo Hara (idée originale)
- Éditeur
- Shinchosha
- Tomes
- 5
- Date de début
- 2006
- Date de fin
- 2007
Visuels
2Voir tous les visuels
Ten no Haoh : Hokuto no Ken Raoh Gaiden
Ten no Haoh : Hokuto no Ken Raoh Gaiden (天の覇王 北斗の拳 ラオウ外伝) est un manga en cinq volumes, prépublié de mars 2006 à 2007 dans le Weekly Comic Bunch. Le dessin est signé Osada Yuko, sur une idée originale de Buronson et Tetsuo Hara. Ce récit consacré à Raoh raconte sa jeunesse et son ascension vers le titre de Kenoh, dans un scénario nourri d'hommages à la vie d'Oda Nobunaga. Il s'appuie sur l'univers étendu de la pentalogie Shin Kyūseishu Densetsu, dont il reprend les personnages originaux Reina et Soga. Le manga a été adapté en série animée en 2008, puis en jeu vidéo sur PSP en 2009.
Synopsis
Son nom est Raoh. Son école, le Hokuto Shinken, est à l'apogée de sa puissance. Confiant en la force qu'il a reçue du ciel, il avance droit devant lui sans jamais laisser le moindre regret infléchir sa volonté. Découvrez la jeunesse de Raoh, et tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le plus grand conquérant de l'histoire de Hokuto !
La marche du Kenoh
Le récit suit pas à pas la construction de l'empire du Kenoh. Raoh s'empare du château du roi démon Goram, où il se proclame Kenoh, déjoue les stratagèmes de Gion, le Roi de la Ruse, puis soumet Kokuō, le roi des chevaux sauvages, dans sa vallée. Viennent ensuite l'alliance avec l'Empereur Sacré, qui se révèle être un piège, la trahison de Yuda et la chute du Kenoh-fu, puis la capture de Toki et la naissance de la légende noire de Cassandra. La campagne contre l'armée de KING conduit enfin Ryūga à croiser la route de Jûza, tandis que Soga déjoue un complot en s'infiltrant dans le camp ennemi.
La prépublication s'achève sur le chapitre final, Les traces de sabots. Le cinquième volume prolonge ensuite le récit avec deux chapitres restés inédits en magazine, consacrés à Ryū, le fils de Raoh. Le gaiden se referme ainsi sur l'héritage du conquérant.
Nobunaga en filigrane
Ten no Haoh est le premier gaiden de la série lancée dans le Weekly Comic Bunch, qui confie à des dessinateurs invités des récits dérivés supervisés par Buronson et Tetsuo Hara. Le scénario multiplie les références à la vie d'Oda Nobunaga dans son portrait de la conquête menée par le jeune Raoh, tout en s'appuyant sur l'univers étendu de la pentalogie Shin Kyūseishu Densetsu, dont il reprend les personnages originaux Reina et Soga. Son succès ouvre la voie aux gaiden suivants, consacrés à Rei puis à Toki, avant que le manga ne soit lui-même adapté en série animée en 2008, puis en jeu vidéo sur PSP l'année suivante.
Les tomes
Éditions
Le récit a été prépublié dans le Weekly Comic Bunch de mars 2006 au numéro 14 de 2007. Les cinq volumes reliés sont parus chez Shinchosha, sous le label Bunch Comics, du 7 juillet 2006 au 8 septembre 2007. Le cinquième volume s'achève sur deux chapitres ajoutés à la suite du chapitre final de la prépublication, que l'édition française qualifie de chapitres secrets. La série a ensuite été rééditée chez Tokuma Shoten, sous le label Tokuma Favorite Comics, à partir du 25 octobre 2011, puis en numérique chez Coamix le 8 juin 2015, en cinq volumes, sous le label Zenon Comics.
En France, Asuka a publié les cinq tomes sous le titre Hokuto no Ken : La Légende de Raoh, le dernier volume paraissant le 8 octobre 2009. Cette édition est épuisée depuis. Crunchyroll a repris la série à partir de janvier 2023 dans une Perfect Edition en trois volumes, aux couvertures inédites harmonisées avec celles de l'Extrême Édition de Hokuto no Ken, qui numérote les quarante-quatre chapitres à la suite.
