mercredi 10 juin 2026
SAKON - Sengoku Fuunroku

Fiche technique

Titre
SAKON -Sengoku Fuunroku- (左近 -戦国風雲録-)
Type
Manga
Auteur(s)
Tetsuo Hara (dessin), Keiichiro Ryu (oeuvre originale), Shingo Nihashi (scenario)
Éditeur
Shueisha, Coamix (réédition et version numérique)
Tomes
6
Date de début
1997
Date de fin
2000

SAKON - Sengoku Fuunroku

SAKON - Sengoku Fuunroku (左近 -戦国風雲録-) est un manga historique de Tetsuo Hara, prépublié dans le Monthly Shonen Jump de la Shueisha de 1997 à 2000 et réuni en six volumes. Hara y assure le dessin sur un scénario de Shingo Nihashi, d'après l'œuvre du romancier Keiichiro Ryu. L'œuvre prolonge la veine des grandes fresques de l'époque Sengoku entreprises par Hara après Hokuto no Ken.

Synopsis

En l'an 1600, la bataille de Sekigahara doit décider du sort du Japon. Shima Sakon Katsutake, guerrier d'exception et homme de devoir, a choisi de servir Ishida Mitsunari par fidélité à une certaine idée de la justice. La défaite de l'Ouest aurait dû sceller son destin, mais d'autres récits affirment qu'il a survécu.

Aux côtés de son vassal Kai no Rokuro et de Serada Jirosaburo, sosie officiel de Tokugawa Ieyasu, Sakon se trouve entraîné dans une lutte clandestine contre ceux qui veulent confisquer le pouvoir et faire taire toute résistance. Face à lui se dressent les ombres du Yagyu, les hommes du Fuma et de redoutables tueurs aux techniques hors du commun.

Une fresque de l'époque Sengoku

SAKON appartient au cycle de mangas historiques que Tetsuo Hara consacre, dans les années 1990, à l'œuvre romanesque de Keiichiro Ryu, disparu en 1989. Après Hana no Keiji et Kagemusha Tokugawa Ieyasu, le mangaka revient ici sur le terrain de la guerre civile japonaise, mêlant figures historiques attestées et liberté de fiction.

L'œuvre trouve son origine dans une première tentative : Hara avait entrepris d'adapter le roman Kagemusha Tokugawa Ieyasu de Ryu dans le Weekly Shonen Jump, le projet se termina après 50 chapitres. En changeant de protagoniste au profit de Shima Sakon et en réorientant le récit vers l'action, il donne naissance à SAKON, publié cette fois dans le Monthly Shonen Jump. Ce lien de filiation explique que les rééditions ultérieures soient parfois présentées sous le titre Kagemusha Tokugawa Ieyasu Gaiden.

Éditions

SAKON - Sengoku Fuunroku a été prépublié dans le Monthly Shonen Jump de la Shueisha, du numéro de mai 1997 au numéro de mai 2000. Les chapitres ont ensuite été compilés en six tomes sous le label Jump Comics. L'œuvre est l'une des trois collaborations de Tetsuo Hara avec le romancier Keiichiro Ryu, aux côtés de Hana no Keiji et de Kagemusha Tokugawa Ieyasu, dont elle constitue une refonte avec un nouveau protagoniste.

L'œuvre a connu plusieurs rééditions au Japon. À partir de l'édition Bunch World, elle est rebaptisée Kagemusha Tokugawa Ieyasu Gaiden : Sakon -Sengoku Fuunroku-, officialisant son statut de récit annexe. Une édition complète en quatre volumes, parue chez Tokuma Shoten entre 2007 et 2008, restaure par traitement numérique les pages couleur d'origine du Monthly Shonen Jump. Ses droits sont aujourd'hui gérés par Coamix et l'œuvre est disponible en version numérique. Aucune édition française n'a vu le jour, le récit demeurant inédit en France à ce jour.

sakon_jp_01sakon_jp_02sakon_jp_03sakon_jp_04