Fiche technique
- Titre original
- 【公式】北斗の拳×蒼天の拳 オフィシャルガイドブック
- Auteurs
- Buronson et Hara Tetsuo (œuvre originale)
Édition
- Éditeur
- Coamix (株式会社コアミックス)
- Collection
- Raijin Collection (RAIJIN COLLECTION)
- Mise en vente
- avril 2007
- Date du colophon
- 27 avril 2007 (2007年4月27日 初版第1刷発行)
- Prix
- 819 yens HT (860 TTC à la parution, 900 au taux actuel)
- Pages
- 193
- Format
- Environ 16,3 × 22,5 cm, broché sous jaquette
- ISBN
- 978-4-902022-56-8
- Code revue
- C9979, 雑誌 50390-57
- ASIN
- 4902022567
Staff
- Œuvre originale (原著作)
- Buronson (武論尊), Hara Tetsuo (原哲夫)
- Directeur de publication (発行者)
- Horie Nobuhiko (堀江信彦)
- Responsable éditorial (編集人)
- Negishi Tadashi (根岸忠)
- Planification (企画)
- Yoshida Tomoo (吉田智勇) (lecture à confirmer), Takahashi Masayuki (高橋政行) (lecture à confirmer)
- Rédaction (編集)
- Shiranui Pro (不知火プロ)
- Direction artistique (アートディレクター)
- Iwadare Ryōichi (岩垂良一) (lecture à confirmer), DNP Media Create
- Design (デザイン)
- Yasumaru Hirofumi (安丸博文) (lecture à confirmer), S2Planning
- Édition DTP (DTP編集)
- Suzumura Hiroshi (鈴村博), S2Planning
- Textes (原稿)
- Hashimoto Manabu (橋本学), noNPolicy
- Collaboration éditoriale (編集協力)
- Shinchosha (新潮社)
- Distribution des contenus (コンテンツ配給)
- North Stars Pictures (株式会社ノース・スターズ・ピクチャーズ)
- Éditeur (発行所)
- Coamix (株式会社コアミックス)
- Impression et reliure (印刷・製本)
- Tosho Printing (図書印刷株式会社)
Fiche établie sur exemplaire physique (colophon consulté)
Visuels
1Voir tous les visuelsOù le trouver
Acheter sur Amazon JaponLien affilié. En tant qu'affiliés Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
DatabookHokuto no KenSouten no Ken
Hokuto no Ken × Souten no Ken Official Guide Book (Coamix, 2007) 【公式】北斗の拳×蒼天の拳 オフィシャルガイドブック
Présentation
« Hokuto no Ken × Souten no Ken, guide officiel » (【公式】北斗の拳×蒼天の拳 オフィシャルガイドブック) réunit Hokuto no Ken et Souten no Ken dans un même guide, sous un logo qui relie les deux titres par un grand × rouge marqué d'un petit « vs ». Coamix le publie au printemps 2007, quand sort en salles le deuxième film de la saga, « Hokuto no Ken, Raoh Den, Gekitō no Shō » (北斗の拳 ラオウ伝 激闘の章).
Le livre accompagne le film, compare longuement les personnages des deux séries et explique les arts du Hokuto Shinken et du Nanto Seiken. L'obi annonce « quatre grands bonus » (4大特典). Le premier est un one-shot « fantôme » de Hokuto no Ken en cinquante et une pages (幻の「北斗の拳」読み切り51P), signé Hara Tetsuo. Les autres sont un poster géant « Raoh Shōten » (「ラオウ昇天」特大ポスター), une galerie en couleur et un dossier de données sur Souten no Ken. Un tirage au sort promettait aussi des coffrets de vingt-neuf figurines.
Le livre accompagne le film, compare longuement les personnages des deux séries et explique les arts du Hokuto Shinken et du Nanto Seiken. L'obi annonce « quatre grands bonus » (4大特典). Le premier est un one-shot « fantôme » de Hokuto no Ken en cinquante et une pages (幻の「北斗の拳」読み切り51P), signé Hara Tetsuo. Les autres sont un poster géant « Raoh Shōten » (「ラオウ昇天」特大ポスター), une galerie en couleur et un dossier de données sur Souten no Ken. Un tirage au sort promettait aussi des coffrets de vingt-neuf figurines.
Sommaire de l'ouvrage
Le film (p. 20-49)
- « Guide de « Shin Kyūseishu Densetsu Hokuto no Ken, Raoh Den, Gekitō no Shō » » (「真救世主伝説 北斗の拳 ラオウ伝 激闘の章」ガイド)p. 20-26
- « Présentation des points forts du récit original de « Shin Kyūseishu Densetsu Hokuto no Ken, Raoh Den, Gekitō no Shō » » (「真救世主伝説 北斗の拳 ラオウ伝 激闘の章」原作見所紹介)p. 27-49
Dossiers
- « Grand comparatif des personnages » (人物比較大全)p. 50-65
- « Introduction aux arts martiaux du « Hokuto Shinken » et du « Nanto Seiken » » (「北斗神拳」「南斗聖拳」拳法概論)p. 66-74
- « Souten no Ken : galerie d'illustrations » (「蒼天の拳」イラストギャラリー)p. 75-82
- « Souten no Ken : fichier de données » (「蒼天の拳」データファイル)p. 83-142
Bonus
- « Hokuto no Ken : one-shot » (「北斗の拳」読み切り)p. 143-193Le one-shot de 51 pages annoncé par l'obi comme « fantôme » (幻の). Il s'agit du premier récit pilote de Hara Tetsuo, paru dans le Fresh Jump d'avril 1983 (Hokuto no Ken, pilote).
Sommaire traduit et fiche établie par Hokuto Chronicles à partir du livre original. Fiche publiée le 16 octobre 2026, mise à jour le 18 octobre 2026. © 2026 Hokuto Chronicles. Toute reprise, même partielle ou reformulée, doit citer Hokuto Chronicles avec un lien vers cette page.
Bonus et suppléments
- Poster géant « Raoh Shōten » (「ラオウ昇天」特大ポスター), 410 × 520 mm, plié et relié au livre. Illustration imprimée sous la jaquette. Obi avec coupon de tirage au sort pour un coffret de vingt-neuf figurines de 4 cm (cinq gagnants, clôture le 31 mai 2007).