Les zako reprennent du service ! Le short anime Hokuto no Ken: Kenoh-gun Zako-tachi no Banka (le « Zakoban ») entame ce lundi 6 juillet la diffusion de son deuxième cour. Pendant que l’anime principal marque sa pause, Nobu et les sbires de l’armée de Kenoh prennent le relais pour vous faire vivre la fin du siècle de leur point de vue.
Épisode 13 : « Les ordures, ça se désinfecte ! »
Ce premier épisode du deuxième cour (l’épisode 13) porte un titre qui parlera immédiatement aux fans : il reprend l’une des répliques les plus cultes du manga, celle du sbire au lance-flammes de l’armée du Seitei. Voici le synopsis officiel :
S’étant aventuré par mégarde sur le territoire contrôlé par l’armée du Seitei, le groupe de l’armée du Kenoh tombe nez à nez avec un homme à crête mohican, un lance-flammes sur le dos.
Deux nouveaux génériques avec un invité de légende
Ce deuxième cour s’accompagne de deux nouveaux génériques, avec un amusant chassé-croisé : The Canbellz, qui signait l’ending du premier cour, passe à l’opening avec « I’m a Loser », tandis qu’Itsuka, auteur de l’opening initial, hérite de l’ending avec « Shiroi Chō ga Tondara » (白い蝶が飛んだら), composé par Miura Seiji. Ce nouvel ending accueille un invité de marque à la guitare : Ujiki Tsuyoshi, l’ancien membre de Kodomo Band, le groupe qui interprétait le générique de l’anime Hokuto no Ken original il y a une quarantaine d’années. Un beau clin d’œil générationnel, l’artiste confiant à cette occasion que si un musicien finit toujours par se retirer, une œuvre, elle, peut traverser les époques.
La promotion du deuxième cour s’affiche d’ailleurs en grand dans les rues de Tokyo : du 3 au 9 juillet, le PV de la série est diffusé sur l’écran géant du GIGO d’Ikebukuro (rue Sunshine 60), chaque heure vers la 26e et la 56e minute. De quoi faire résonner les cris des zako en plein cœur de la capitale.
Nobu et Kenshiro en interview croisée
Pour accompagner ce lancement, le site Animate Times a publié une interview croisée entre Shimono Hiro, la voix de Nobu dans le Zakoban, et Takeuchi Shunsuke, l’interprète de Kenshiro dans l’anime principal. Les deux comédiens, qui se connaissent de longue date, y échangent dans une ambiance détendue sur leur regard d’acteur, leur jeu, ainsi que sur leurs œuvres et personnages respectifs. Une lecture recommandée (en japonais) pour les curieux des coulisses, à retrouver sur Animate Times.
Où regarder Kenoh-gun Zako-tachi no Banka
Le deuxième cour est diffusé chaque lundi sur AT-X (20h00, avec rediffusions le mercredi à 8h00 et le vendredi à 14h00) et TOKYO MX (21h54), puis en streaming sur Anime Times et diverses plateformes japonaises. Pour rappel, la série suit Nobu, un jeune homme qui, dans le monde dévasté de 199X, décroche un emploi… dans l’armée du Kenoh, un lieu de travail où les morts sont plus nombreux que les candidats.
Source : Site officiel de l’anime. © Buronson & Tetsuo Hara / Coamix. © Animatica.
